Stand: 5. November 2026
1. Verantwortliche und Kontakt
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:
Andrea Witt-Kotowenko
Privatpraxis „An den Birken“ – Physiotherapie
Birkenallee 13
16348 Wandlitz
Telefon: 033397 / 274 276
E-Mail: info@physio-wandlitz.de
Eine Datenschutzbeauftragte oder ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt. Bei Datenschutzfragen und zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte direkt an die Verantwortliche.
2. Geltungsbereich
Diese Erklärung informiert über den Besuch unserer Website sowie über Kontakt- und Terminanfragen und Bewerbungen. Die Verarbeitung im Rahmen Ihrer konkreten Behandlung, insbesondere in der Patientenverwaltung, Abrechnung und bei beteiligten Dienstleistern, ist zusätzlich Gegenstand der Patienten-Datenschutzinformationen, die Ihnen in der Praxis zur Verfügung zu stellen sind. Diese Website-Erklärung ersetzt diese Informationen nicht.
3. Hosting und technische Zugriffsdaten
Unsere Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Deutschland, gehostet. Auch unser E-Mail-Postfach wird bei STRATO betrieben.
Damit die Website an Ihren Browser ausgeliefert werden kann, werden technische Zugriffsdaten verarbeitet. Hierzu gehören insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Seiten und Dateien, übertragene Datenmenge, Statusmeldungen sowie die vom Browser übermittelten Angaben zu Browser, Betriebssystem und gegebenenfalls der zuvor besuchten Seite (Referrer).
Die Verarbeitung dient der Bereitstellung und Stabilität der Website, der Fehleranalyse und dem Schutz vor Missbrauch und Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Internetangebots.
Die für das STRATO-Kundenkonto vorliegende Auftragsverarbeitungsvereinbarung nennt für Besucher-Logfiles eine Speicherdauer von höchstens sieben Tagen. Inhaltsdaten des Hostings werden nach dieser Vereinbarung innerhalb von zwei Monaten nach Vertragsende gelöscht, sonstige Logdaten nach höchstens zwölf Monaten. Davon zu unterscheiden sind die für Hostingkunden bereitgestellten Zugriffsprotokolle: Nach Angaben von STRATO sind dort IP-Adressen beziehungsweise Hostnamen anonymisiert; solche Protokolle werden für die letzten sechs Wochen bereitgestellt. Grafische Statistiken können über längere Zeiträume verfügbar sein. Tatsächlich anonymisierte Daten lassen keinen Personenbezug mehr zu und unterliegen insoweit nicht der DSGVO.
Für das verwendete STRATO-Kundenkonto wurde am 17. Juni 2025 eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Die für den gebuchten Vertrag geltende STRATO-Auftragsverarbeitungsvereinbarung beschreibt insbesondere Leistungen und Unterauftragnehmer. Weitere Anbieterinformationen: STRATO-Datenschutzhinweise und STRATO-Auftragsverarbeitung.
4. Cookies, Analyse und lokale Ressourcen
Der von uns bereitgestellte Website-Code setzt keine Cookies und verwendet weder Local Storage noch vergleichbare dauerhafte Browserspeicher. Er enthält keine Tracking- oder Marketing-Skripte und keine personenbezogenen Analysewerkzeuge wie Google Analytics oder Meta Pixel. Die technische, serverseitige Protokollierung beim Hosting ist in Abschnitt 3 beschrieben.
Schriftarten werden aus den auf Ihrem Gerät verfügbaren Systemschriften verwendet. Praxisfotos, Logo, Stylesheets und JavaScript-Dateien werden mit der Website bereitgestellt. Google Fonts, eingebettete Videos, eingebettete Karten und Social-Media-Plug-ins sind in diesem Website-Code nicht eingebunden. Ein Online-Kontaktformular oder ein externes Terminbuchungsportal ist in diese Website nicht eingebunden. Die interne Terminverwaltung der Praxis wird in Abschnitt 6a beschrieben.
5. Verschlüsselte Übertragung
Nutzen Sie unsere Website über die Adresse mit „https://“. Bei einer HTTPS-Verbindung wird die Übertragung zwischen Browser und Webserver verschlüsselt. Eine verschlüsselte Website-Verbindung schützt nicht automatisch Nachrichten, die Sie anschließend per E-Mail oder über einen anderen Kommunikationsdienst versenden.
6. Kontakt und Terminanfragen per Telefon oder E-Mail
Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail senden, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten, etwa Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt und Terminwünsche. Zweck ist die Bearbeitung Ihres Anliegens, die Rückmeldung und gegebenenfalls die Vorbereitung oder Durchführung eines Behandlungsvertrags.
Bei vertragsbezogenen Anfragen ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Bei anderen allgemeinen Anfragen ist sie Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Beantwortung eingehender Anliegen. Soweit die Bearbeitung einer gesetzlichen Pflicht dient, ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO maßgeblich.
Soweit für die Versorgung oder Behandlung erforderliche Gesundheitsdaten verarbeitet werden, erfolgt dies zusätzlich nach Art. 9 Abs. 2 Buchst. h und Abs. 3 DSGVO in Verbindung mit § 22 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. b BDSG. Eine darüber hinausgehende Verarbeitung aufgrund ausdrücklicher Einwilligung richtet sich nach Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO. Eine gewöhnliche Kontaktaufnahme ist keine pauschale Einwilligung für andere Zwecke.
Telefon- und E-Mail-Links starten die entsprechende Anwendung auf Ihrem Gerät. Erst durch Ihren Anruf oder das Absenden der Nachricht nehmen Sie Kontakt auf. Bitte übermitteln Sie Diagnosen, Befunde, Verordnungen und andere vertrauliche Unterlagen nicht unaufgefordert per gewöhnlicher E-Mail. Stimmen Sie einen geeigneten Übermittlungsweg mit uns ab.
Allgemeine Anfragen werden gelöscht, sobald das Anliegen abschließend bearbeitet ist und keine weitere Aufbewahrung erforderlich ist. Werden Angaben Bestandteil der Behandlungsdokumentation, gelten die dafür maßgeblichen Fristen; Behandlungsakten sind nach § 630f Abs. 3 BGB grundsätzlich zehn Jahre nach Abschluss der Behandlung aufzubewahren. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und eine im Einzelfall erforderliche Speicherung zur Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen bleiben unberührt. Nicht jede Terminanfrage wird dadurch automatisch zehn Jahre aufbewahrt.
Für den E-Mail-Dienst nennt die STRATO-Auftragsverarbeitungsvereinbarung eine Löschfrist von höchstens 30 Tagen nach Ende der Vertragslaufzeit und für die zugehörigen Logfiles höchstens sechs Monate nach ihrer Entstehung. Diese dienstbezogenen Fristen ersetzen nicht unsere Pflicht, einzelne Nachrichten entsprechend ihrem Zweck bereits während des laufenden Vertrags zu löschen.
6a. Praxisverwaltung und Terminplanung mit Buchner
Für Patientenverwaltung, Abrechnung und Terminplanung setzen wir STARKE Praxis, STARKE Termine und TERMINHELD von Buchner ein. Dabei verarbeiten wir die für den jeweiligen Zweck erforderlichen Stamm-, Kontakt-, Termin-, Verordnungs-, Behandlungs- und Abrechnungsdaten. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 Buchst. b und c sowie bei Gesundheitsdaten Art. 9 Abs. 2 Buchst. h und Abs. 3 DSGVO in Verbindung mit § 22 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. b BDSG.
Anbieter und Hosting-Dienstleister ist die Buchner & Partner GmbH, Zum Kesselort 53, 24149 Kiel. Die Praxissoftware wird auf einem von Buchner gehosteten Server betrieben. Unser Team greift über eine geschützte Fernverbindung darauf zu. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag der Praxis besteht eine Vereinbarung nach Art. 28 DSGVO. Sie umfasst die eingesetzten Software- und Hosting-Leistungen sowie die dazugehörigen technischen und organisatorischen Maßnahmen. Weitere Informationen zum Anbieter.
Bei Vertragsende sieht die Vereinbarung nach Wahl der Praxis die Rückgabe oder Löschung der im Auftrag verarbeiteten Daten vor, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Für Daten während der Behandlung gelten die jeweiligen zweckbezogenen und gesetzlichen Aufbewahrungsfristen; weitere Informationen finden Sie in unseren Patienten-Datenschutzhinweisen.
Durch den bloßen Websitebesuch werden keine Daten an diese Praxissoftware übermittelt. Die Nutzung der Systeme setzt keine Onlinebuchung durch Sie voraus. Ergänzende Informationen zu Behandlung, Empfängern und Aufbewahrung finden Sie in unseren Patienten-Datenschutzhinweisen.
7. Kontakt über WhatsApp
In der Praxis wird die reguläre WhatsApp-Anwendung auf einem eigenen Praxishandy verwendet. Das Praxishandy erreichen Sie unter 0176 / 3430 0865. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist WhatsApp Ireland Limited. Weitere Informationen enthält die WhatsApp-Datenschutzrichtlinie.
Unsere Website bindet kein WhatsApp-Plug-in ein. Allein durch den Besuch dieser Website wird durch unseren Website-Code keine Verbindung zu WhatsApp hergestellt. Nutzen Sie WhatsApp unabhängig davon zur Kontaktaufnahme mit der Praxis, verarbeiten wir die übermittelten Kontaktdaten, Nachrichten und Terminwünsche zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Für einfache vertragsbezogene Anfragen ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO maßgeblich, für sonstige allgemeine Anfragen Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Diese Rechtsgrundlagen für die Bearbeitung Ihrer Anfrage sind keine pauschale Freigabe für die Übermittlung von Gesundheitsdaten an den Messenger-Anbieter.
Persönliche WhatsApp-Nachrichten und -Anrufe sind nach Anbieterangaben Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Auf dem Praxishandy ist auch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung der über das Google-Konto erstellten WhatsApp-Cloud-Backups aktiviert. Davon zu unterscheiden sind Konto-, Geräte-, Verbindungs- und Nutzungsdaten, die der Anbieter weiterhin verarbeitet. Bereits der Kontakt zu einer Physiotherapiepraxis kann Rückschlüsse auf einen Gesundheitsbezug ermöglichen.
WhatsApp erhält auf dem Praxishandy keinen Zugriff auf das Geräteadressbuch. Der Kontaktabgleich über diese Geräteberechtigung ist dadurch unterbunden. Unabhängig davon verarbeitet WhatsApp bei einer Kontaktaufnahme insbesondere Ihre Telefonnummer sowie Konto-, Geräte-, Verbindungs- und Nutzungsdaten. WhatsApp verarbeitet Daten nach seinen eigenen Bedingungen auch grenzüberschreitend; Informationen zu Empfängern und Verarbeitungsorten finden Sie in der WhatsApp-Datenschutzrichtlinie für den Europäischen Wirtschaftsraum.
Bitte senden Sie über WhatsApp keine Diagnosen, Befunde, Verordnungen, Fotos von Beschwerden oder andere medizinische Unterlagen. Nutzen Sie für vertrauliche Anliegen das Telefon oder sprechen Sie uns persönlich an. Sie müssen WhatsApp nicht verwenden. Eine Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung sind auch telefonisch und per E-Mail möglich.
Die freiwillige Nutzung von WhatsApp oder das Absenden einer Nachricht gilt nicht automatisch als ausdrückliche Einwilligung in die Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten. Für erforderliche behandlungsbezogene Gesundheitsdaten gelten die in Abschnitt 6 genannten besonderen Voraussetzungen; diese rechtfertigen nicht ohne Weiteres den jeweiligen Übermittlungsweg oder eigenständige Verarbeitungen durch WhatsApp.
Die in der Praxis vorliegenden Nachrichten unterliegen den zweckbezogenen Löschkriterien aus Abschnitt 6. Die dortige Löschung bewirkt keine automatische Löschung der Daten beim Anbieter oder auf dem Gerät der anderen Gesprächsperson. Für die Speicherung beim Anbieter gelten dessen Datenschutzinformationen. Ein künftiger Wechsel zu WhatsApp Business wird erst nach tatsächlicher Einrichtung und entsprechender Prüfung in dieser Erklärung berücksichtigt.
8. Externe Links, insbesondere Google Maps
Auf der Kontaktseite verlinken wir die Anfahrt über Google Maps. Die Karte wird nicht in die Website eingebettet. Durch die bloße Anzeige dieses Links stellt unser Website-Code keine Verbindung zu Google Maps her. Erst wenn Sie dem Link folgen, verlassen Sie unser Angebot und rufen den externen Dienst auf.
Dort verarbeitet der Anbieter insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Nutzungsdaten und gegebenenfalls weitere Daten, etwa wenn Sie in Ihrem Google-Konto angemeldet sind oder Standortzugriff erlauben. Maßgeblich sind die Einstellungen und Datenschutzhinweise des externen Dienstes: Google-Datenschutzerklärung. Für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum wird der Dienst grundsätzlich durch Google Ireland Limited bereitgestellt. Eine Verarbeitung außerhalb des EWR ist nach den Bedingungen des Anbieters möglich.
9. Bewerbungen und Initiativbewerbungen
Sie können sich per E-Mail oder durch persönliche Übergabe Ihrer Unterlagen bewerben. Wir verarbeiten die von Ihnen übermittelten Angaben, insbesondere Kontakt- und Stammdaten, Lebenslauf, Qualifikationen, Zeugnisse, berufliche Erfahrungen und Angaben aus Bewerbungsgesprächen, um Ihre Eignung zu prüfen und über die Begründung eines Beschäftigungsverhältnisses zu entscheiden.
Rechtsgrundlage ist § 26 Abs. 1 Satz 1 und Abs. 8 Satz 2 BDSG. Soweit besondere Kategorien personenbezogener Daten für die Erfüllung arbeitsrechtlicher Pflichten oder die Ausübung entsprechender Rechte erforderlich sind, gelten zusätzlich Art. 9 Abs. 2 Buchst. b DSGVO und § 26 Abs. 3 BDSG. Bitte übermitteln Sie keine für die Bewerbung unnötigen sensiblen Angaben.
Zugang erhalten nur die Personen, die mit der Auswahl und Bearbeitung Ihrer Bewerbung befasst sind. Bei E-Mail-Bewerbungen ist STRATO als E-Mail-Dienstleister in die technische Verarbeitung eingebunden. Mit der Bereitstellung der für die Auswahl notwendigen Angaben ermöglichen Sie uns die Bearbeitung; eine gesetzliche Pflicht zur Abgabe einer Bewerbung besteht nicht. Ohne ausreichende Informationen können wir Ihre Bewerbung gegebenenfalls nicht berücksichtigen.
Kommt kein Beschäftigungsverhältnis zustande, löschen beziehungsweise vernichten wir Ihre Unterlagen spätestens sechs Monate nach Mitteilung der Absage. Während dieser Zeit kann eine Aufbewahrung zur Abwehr möglicher Rechtsansprüche erforderlich sein. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Rechtsverteidigung. Bei einem konkreten Rechtsstreit werden die dafür erforderlichen Daten bis zu dessen Abschluss und dem Wegfall weiterer Aufbewahrungsgründe gespeichert. Bei einer Einstellung werden die erforderlichen Unterlagen für die Durchführung des Beschäftigungsverhältnisses übernommen; darüber wird gesondert informiert.
Freiwilliger Bewerberpool
Wenn aktuell keine passende Stelle verfügbar ist, können wir Ihre Unterlagen mit Ihrer gesonderten Einwilligung für spätere Stellenangebote aufbewahren und Sie bei einer passenden Möglichkeit kontaktieren. Die Aufnahme ist freiwillig und erfolgt nicht allein dadurch, dass Sie eine Initiativbewerbung absenden.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO in Verbindung mit § 26 Abs. 2 BDSG. Der Bewerberpool enthält nur die für diesen Zweck benötigten Angaben; besondere Kategorien personenbezogener Daten werden ohne eine dafür erforderliche zusätzliche Rechtsgrundlage nicht übernommen. Die Speicherung endet spätestens zwölf Monate nach Erteilung der Einwilligung. Eine weitere Speicherung setzt eine erneute Einwilligung voraus.
Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, beispielsweise per E-Mail an info@physio-wandlitz.de. Ein Widerruf oder die Ablehnung hat keine Nachteile für laufende oder spätere Bewerbungen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt. Nach Widerruf werden die Daten aus dem Pool gelöscht; unabhängig bestehende gesetzliche Aufbewahrungsgründe oder erforderliche Unterlagen eines laufenden Verfahrens bleiben davon unberührt.
10. Empfänger und Übermittlungen
Personenbezogene Daten werden innerhalb der Praxis nur im erforderlichen Umfang zugänglich gemacht. STRATO verarbeitet Daten in unserem Auftrag, soweit dies für das Hosting der Website und den Betrieb unseres E-Mail-Postfachs erforderlich ist. Buchner verarbeitet in unserem Auftrag die Daten, die für den Betrieb der gehosteten Praxissoftware erforderlich sind. Näheres dazu steht in Abschnitt 6a. Eine Weitergabe kann außerdem erforderlich sein, wenn sie gesetzlich vorgeschrieben ist oder der Durchsetzung oder Abwehr von Rechtsansprüchen dient, etwa gegenüber zuständigen Behörden, Gerichten oder beruflich zur Verschwiegenheit verpflichteten Beratern.
Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet im Rahmen dieser Website nicht statt. Bei der eigenständigen Nutzung externer Angebote, insbesondere WhatsApp und Google Maps, gelten zusätzlich die oben beschriebenen Datenverarbeitungen der Anbieter. Weitere Angaben zu Verarbeitungsorten und möglichen Drittlandübermittlungen finden Sie in deren verlinkten Informationen. Aus der bloßen Verlinkung folgt keine Zusicherung, dass sämtliche Daten ausschließlich in der EU verarbeitet werden.
11. Ihre Rechte
Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16), auf Löschung (Art. 17) und auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18).
Bei Vorliegen der Voraussetzungen haben Sie außerdem das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Dies betrifft Daten, die Sie bereitgestellt haben und die aufgrund einer Einwilligung oder eines Vertrags automatisiert verarbeitet werden. Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Verarbeitung bis dahin bleibt rechtmäßig.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Wenn wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten diese Daten dann nicht weiter, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Einer Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen; eine solche Verarbeitung ist für diese Website nicht vorgesehen.
Wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Rechte an die Kontaktdaten in Abschnitt 1. Soweit zur eindeutigen Zuordnung erforderlich, können wir zusätzliche Informationen zur Bestätigung Ihrer Identität anfordern.
12. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts eines vermuteten Verstoßes. Für die Praxis in Brandenburg ist insbesondere zuständig:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg
Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow
Telefon: 033203 / 356-0
E-Mail: Poststelle@LDA.Brandenburg.de
www.lda.brandenburg.de
13. Bereitstellung von Daten und automatisierte Entscheidungen
Für den Abruf der Website sind die in Abschnitt 3 genannten technischen Daten erforderlich. Darüber hinaus entscheiden Sie, ob Sie uns kontaktieren und welche Informationen Sie übermitteln. Erforderliche Angaben zu einer konkreten Anfrage oder Bewerbung können Voraussetzung dafür sein, dass wir diese bearbeiten können. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung einschließlich Profiling nach Art. 22 DSGVO findet im Rahmen der hier beschriebenen Website-Verarbeitungen nicht statt.
14. Aktualisierung
Bei Änderungen der eingesetzten Dienste oder unserer Datenverarbeitung wird diese Erklärung angepasst. Maßgeblich ist die jeweils auf der Website bereitgestellte Fassung.